Point any Stratum miner at the endpoint below - an ASIC, a Bitaxe, or rented hashrate (works with NiceHash and MiningRigRentals). Your username is your payout address (rewards go straight there; add .workername to label a rig), and the password is x (or d=NNNN to pin a difficulty - it auto-tunes otherwise). Monero is CPU-mineable with xmrig (see its card). See how payouts work.
xmrig (CPU) command
Once connected, look up your address on the dashboard to watch your shares, best difficulty, and payouts.